{"id":4981,"date":"2022-05-10T12:05:00","date_gmt":"2022-05-10T10:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.bialcon.pl\/?p=4981"},"modified":"2025-11-24T09:09:41","modified_gmt":"2025-11-24T08:09:41","slug":"oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/","title":{"rendered":"Oddychaj\u0105ce ubrania \u2013 garderoba na upa\u0142"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis Tre\u015bci<\/p>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/#Lniane_sukienki_w_jasnych_kolorach\" >Lniane sukienki w jasnych kolorach<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/#Zwiewna_sukienka_%E2%80%93_obietnica_goracego_lata\" >Zwiewna sukienka \u2013 obietnica gor\u0105cego lata<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/#Tunika_%E2%80%93_stworzona_na_upaly\" >Tunika \u2013 stworzona na upa\u0142y<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/#Dodatki_do_letnich_stylizacji\" >Dodatki do letnich stylizacji<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p><strong>Letnia garderoba to feeria barw, rami\u0105czka zamiast r\u0119kaw\u00f3w, odkryte buty i tkaniny, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 sk\u00f3rze oddycha\u0107, ch\u0142odz\u0105 i dobrze ch\u0142on\u0105 wilgo\u0107. Zobacz, co warto kupi\u0107, by przygotowa\u0107 si\u0119 na gor\u0105cy sezon.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tkanin\u0105 stworzon\u0105 na wakacyjne upa\u0142y jest len. Naturalny materia\u0142 lniany, nie tylko pozwala sk\u00f3rze oddycha\u0107, lecz tak\u017ce ma w\u0142a\u015bciwo\u015bci ch\u0142odz\u0105ce i dobrze ch\u0142onie wilgo\u0107, wi\u0119c zabezpiecza nas przed poceniem. <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/odziez\/sukienki\/sukienki-lniane\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Lniane sukienki<\/strong><\/a> musz\u0105 si\u0119 wi\u0119c znale\u017a\u0107 w naszej szafie i walizce \u2013 szczeg\u00f3lnie je\u015bli planujemy wakacje w tropikach. Minusem lnianych sukienek jest to, \u017ce dosy\u0107 \u0142atwo si\u0119 gniot\u0105 i mn\u0105. Lecz ich zalety zdecydowanie przewy\u017cszaj\u0105 ten drobny mankament.<\/p>\n\n\n\n<p>Latem zdecydowanie warto zainwestowa\u0107 w naturalne materia\u0142y \u2013 len, dobrej jako\u015bci bawe\u0142n\u0119 lub jedwab. Sztuczne tkaniny sprawiaj\u0105, \u017ce jest nam bardziej gor\u0105co, sk\u00f3ra nie oddycha, bardziej si\u0119 pocimy, mo\u017cemy si\u0119 nabawi\u0107 odparzenia na sk\u00f3rze.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lniane_sukienki_w_jasnych_kolorach\"><\/span><strong>Lniane sukienki w jasnych kolorach<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/odziez\/sukienki\/sukienki-lniane\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Lniane sukienki<\/strong><\/a><strong> <\/strong>w jasnych lub pastelowych kolorach to najlepsze, co mo\u017cemy wybra\u0107 na lato. Jasne barwy nie tylko pasuj\u0105 do wakacyjnego klimatu, ale tak\u017ce odbijaj\u0105 \u015bwiat\u0142o, wi\u0119c nie b\u0119dziemy si\u0119 w nich przegrzewa\u0107. Neutralne be\u017ce, pastele, z\u0142amane odcienie bieli, jasne b\u0142\u0119kity i r\u00f3\u017ce \u2013 dowolno\u015b\u0107 kolorystyczn\u0105 mamy bardzo du\u017c\u0105. Przy okazji warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce \u017c\u00f3\u0142te barwy pi\u0119knie podkre\u015bl\u0105 opalenizn\u0119. Lato to tak\u017ce odpowiedni moment, by cieszy\u0107 si\u0119 wzorami \u2013 klasyczne groszki, romantyczne desenie kwiatowe \u2013 tkaniny wcale nie musz\u0105 by\u0107 g\u0142adkie i jednolite. Do ubra\u0144 uszytych z lnu bardzo dobrze pasuj\u0105 s\u0142omkowe kapelusze \u2013 kojarz\u0105 si\u0119 ze stylem safari. <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/odziez\/sukienki\/sukienki-lniane\"><strong>Lniana su<\/strong><\/a><strong><a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/odziez\/sukienki\/sukienki-lniane\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">k<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/odziez\/sukienki\/sukienki-lniane\"><strong>ienka<\/strong><\/a><strong> <\/strong>po prostu musi zago\u015bci\u0107 w naszej szafie, gdy szykujemy si\u0119 na lato.<\/p>\n\n\n\r\n<div class=\"product-block-container swiper mySwiperProductBlock\">\r\n    <div class=\"product-block-swiper swiper-wrapper\">\r\n                    <div class=\"swiper-slide product-block-item\" data-id=\"147636\">\r\n                <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/brokatowa-zlota-sukienka-o-klasycznym-kroju?utm_source=blog&utm_medium=wyprzedaz&utm_campaign=100522\" class=\"product-block-url\" target=\"_blank\">\r\n                    <div class=\"product-block-image\">\r\n                        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/bialcon.pl\/picture\/brokatowa-zlota-sukienka-o-klasycznym-kroju.jpg\" alt=\"Brokatowa z\u0142ota sukienka o klasycznym kroju\">\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"product-block-name\">\r\n                        <p>Brokatowa z\u0142ota sukienka o klasycznym kroju<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n                    <div class=\"swiper-slide product-block-item\" data-id=\"147561\">\r\n                <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/bezowa-sukienka-midi-z-lnem-o-fasonie-bombki?utm_source=blog&utm_medium=wyprzedaz&utm_campaign=100522\" class=\"product-block-url\" target=\"_blank\">\r\n                    <div class=\"product-block-image\">\r\n                        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/bialcon.pl\/picture\/bezowa-sukienka-midi-z-lnem-o-fasonie-bombki_1.jpg\" alt=\"Be\u017cowa sukienka midi z lnem o fasonie bombki\">\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"product-block-name\">\r\n                        <p>Be\u017cowa sukienka midi z lnem o fasonie bombki<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n                    <div class=\"swiper-slide product-block-item\" data-id=\"146147\">\r\n                <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/oliwkowy-kombinezon-z-mieszanki-lnu-i-wiskozy?utm_source=blog&utm_medium=wyprzedaz&utm_campaign=100522\" class=\"product-block-url\" target=\"_blank\">\r\n                    <div class=\"product-block-image\">\r\n                        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/bialcon.pl\/picture\/oliwkowy-kombinezon-z-mieszanki-lnu-i-wiskozy_1.jpg\" alt=\"Oliwkowy kombinezon z mieszanki lnu i wiskozy\">\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"product-block-name\">\r\n                        <p>Oliwkowy kombinezon z mieszanki lnu i wiskozy<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n            <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zwiewna_sukienka_%E2%80%93_obietnica_goracego_lata\"><\/span><strong>Zwiewna sukienka \u2013 obietnica gor\u0105cego lata<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Wakacje to poczucie lekko\u015bci, swobody, luzu \u2013 zadbajmy o to, by w\u0142a\u015bnie tak wygl\u0105da\u0142a nasza garderoba w cieplejszym sezonie. Dlatego postawmy <strong>na <\/strong><a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/odziez\/sukienki\/sukienki-zwiewne\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>zwiewne sukienki<\/strong><\/a>, mog\u0105 by\u0107 d\u0142u\u017csze, kwieciste z romantyczn\u0105 nut\u0105 lub kr\u00f3tsze z modnym zaokr\u0105glonym do\u0142em. Unikajmy sukienek i sp\u00f3dnic, kt\u00f3re opinaj\u0105 sylwetk\u0119. Nawet je\u015bli jeste\u015bmy dumne z naszej figury, takie fasony spowoduj\u0105, \u017ce b\u0119dzie nam bardziej gor\u0105co i zaczniemy si\u0119 bardziej poci\u0107. <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/odziez\/sukienki\/sukienki-zwiewne\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Zwiewne sukienki<\/strong><\/a> wygl\u0105daj\u0105 bardziej \u015bwie\u017co, zapewniaj\u0105 nam swobod\u0119 ruchu. S\u0105 te\u017c uniwersalne, mo\u017cemy wybra\u0107 si\u0119 w nich na spacer, piknik lub wieczorem na ta\u0144ce. Warto te\u017c wspomnie\u0107 o tym, \u017ce \u0142adnie eksponuj\u0105 sylwetk\u0119 i odm\u0142adzaj\u0105. Je\u015bli lubimy si\u0119 wyr\u00f3\u017cnia\u0107, wyszukajmy bardziej oryginalnych modeli np. o asymetrycznym kroju, ciekawych zdobieniach i motywach. <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/odziez\/sukienki\/sukienki-zwiewne\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Zwiewna sukienka<\/strong><\/a> niekoniecznie musi mie\u0107 kwiatowy print.<\/p>\n\n\n\n<p>Sukienka uszyta z lekkiego zwiewnego materia\u0142u \u015bwietnie pomo\u017ce zamaskowa\u0107 nam pe\u0142ne biodra, brzuch lub masywne uda. W przypadku sylwetki typu gruszka, \u015bwietnie sprawdz\u0105 si\u0119 fason, w kt\u00f3rych g\u00f3ra jest bardziej dopasowana, talia podkre\u015blona, a d\u00f3\u0142 rozkloszowany. Kobiety, maj\u0105ce figur\u0119 jab\u0142ka, mog\u0105 za\u015b za\u0142o\u017cy\u0107 model trapezowy.<\/p>\n\n\n\r\n<div class=\"product-block-container swiper mySwiperProductBlock\">\r\n    <div class=\"product-block-swiper swiper-wrapper\">\r\n                    <div class=\"swiper-slide product-block-item\" data-id=\"147575\">\r\n                <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/dluga-satynowa-sukienka-z-odkrytym-ramieniem?utm_source=blog&utm_medium=wyprzedaz&utm_campaign=050522\" class=\"product-block-url\" target=\"_blank\">\r\n                    <div class=\"product-block-image\">\r\n                        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/bialcon.pl\/picture\/dluga-satynowa-sukienka-z-odkrytym-ramieniem_1.jpg\" alt=\"D\u0142uga satynowa sukienka z odkrytym ramieniem\">\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"product-block-name\">\r\n                        <p>D\u0142uga satynowa sukienka z odkrytym ramieniem<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n                    <div class=\"swiper-slide product-block-item\" data-id=\"147620\">\r\n                <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/oryginalna-sukienka-inspirowana-malarstwem-chelmonskiego?utm_source=blog&utm_medium=wyprzedaz&utm_campaign=050522\" class=\"product-block-url\" target=\"_blank\">\r\n                    <div class=\"product-block-image\">\r\n                        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/bialcon.pl\/picture\/oryginalna-sukienka-inspirowana-malarstwem-chelmonskiego_1.jpg\" alt=\"Oryginalna sukienka inspirowana malarstwem Che\u0142mo\u0144skiego\">\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"product-block-name\">\r\n                        <p>Oryginalna sukienka inspirowana malarstwem Che\u0142mo\u0144skiego<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n                    <div class=\"swiper-slide product-block-item\" data-id=\"147633\">\r\n                <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/sukienka-szmizjerka-maxi-o-luznym-kroju?utm_source=blog&utm_medium=wyprzedaz&utm_campaign=050522\" class=\"product-block-url\" target=\"_blank\">\r\n                    <div class=\"product-block-image\">\r\n                        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/bialcon.pl\/picture\/sukienka-szmizjerka-o-luznym-oversizowym-kroju_5.jpg\" alt=\"Sukienka szmizjerka maxi o lu\u017anym kroju\">\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"product-block-name\">\r\n                        <p>Sukienka szmizjerka maxi o lu\u017anym kroju<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n            <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tunika_%E2%80%93_stworzona_na_upaly\"><\/span><strong>Tunika \u2013 stworzona na upa\u0142y<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/odziez\/tuniki\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Tunika damska<\/strong><\/a> na lato to rozwi\u0105zanie proste i genialne. Warto je zabra\u0107 na wakacje, bo zajmuj\u0105 ma\u0142o miejsca w walizce. Nie opinaj\u0105 sylwetki, ale jednocze\u015bnie \u0142adnie j\u0105 eksponuj\u0105, ods\u0142aniaj\u0105 nogi \u2013 ale je\u015bli chcemy, mo\u017cemy je nosi\u0107 do d\u017cins\u00f3w lub leggins\u00f3w. Pasuj\u0105 do ka\u017cdego typu figury i praktycznie mo\u017cna je dopasowa\u0107 do ka\u017cdej okazji, zar\u00f3wno na pla\u017c\u0119, jak i na kolacj\u0119 ze znajomymi. Mo\u017cemy wybra\u0107 <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/odziez\/tuniki\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>tunik\u0119 damsk\u0105<\/strong><\/a> z paskiem lub wi\u0105zaniem w talii lub o ca\u0142kiem prostym kroju. Z uwagi na to, \u017ce jest lekka i przewiewna zapewnia komfort noszenia w upalne dni. Gdy zale\u017cy nam, by wygl\u0105da\u0107 bardziej szykownie, bez wahania mo\u017cemy za\u0142o\u017cy\u0107 bardziej eleganck\u0105 tunik\u0119 damk\u0105, na pewno w\u00f3wczas powinna by\u0107 troch\u0119 d\u0142u\u017csza i zdobiona jakim\u015b ciekawym wzorem lub printem. By doda\u0107 elegancji stylizacji, dobierzmy jeszcze pi\u0119kny, lekki szal.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/odziez\/tuniki\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Wzorzyste tuniki<\/strong><\/a> \u0142adnie wygl\u0105daj\u0105 w zestawie ze spodniami w jednolitym, jasnym kolorze typu rurki lub cygaretki. <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/odziez\/tuniki\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Tunika damska<\/strong><\/a> mo\u017ce wi\u0119c stanowi\u0107 alternatyw\u0119 nie tylko do sukienki ale tak\u017ce do koszuli. Dlatego \u0142atwo da si\u0119 &nbsp;\u0142\u0105czy\u0107 j\u0105 z r\u00f3\u017cnymi elementami z szafy i tworzy\u0107 nowe, ciekawe stylizacje. Gdy lecimy na wakacje pod palmami, dobrym pomys\u0142em jest wyb\u00f3r tuniki szyde\u0142kowej lub uszytej z p\u00f3\u0142przezroczystego materia\u0142u \u2013 szykowny wygl\u0105d na pla\u017cy mamy w\u00f3wczas gwarantowany.<\/p>\n\n\n\r\n<div class=\"product-block-container swiper mySwiperProductBlock\">\r\n    <div class=\"product-block-swiper swiper-wrapper\">\r\n                    <div class=\"swiper-slide product-block-item\" data-id=\"147650\">\r\n                <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/przewiewna-bluzka-ecu-w-granatowe-kwiaty?utm_source=blog&utm_medium=wyprzedaz&utm_campaign=100522\" class=\"product-block-url\" target=\"_blank\">\r\n                    <div class=\"product-block-image\">\r\n                        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/bialcon.pl\/picture\/przewiewna-bluzka-ecu-w-granatowe-kwiaty_2.jpg\" alt=\"Przewiewna bluzka ecu w granatowe kwiaty\">\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"product-block-name\">\r\n                        <p>Przewiewna bluzka ecu w granatowe kwiaty<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n                    <div class=\"swiper-slide product-block-item\" data-id=\"147241\">\r\n                <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/satynowa-dluga-bluzka-z-szerokim-rekawem?utm_source=blog&utm_medium=wyprzedaz&utm_campaign=100522\" class=\"product-block-url\" target=\"_blank\">\r\n                    <div class=\"product-block-image\">\r\n                        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/bialcon.pl\/picture\/satynowa-dluga-bluzka-z-szerokim-rekawem_3.jpg\" alt=\"Satynowa d\u0142uga bluzka z szerokim r\u0119kawem\">\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"product-block-name\">\r\n                        <p>Satynowa d\u0142uga bluzka z szerokim r\u0119kawem<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n                    <div class=\"swiper-slide product-block-item\" data-id=\"147212\">\r\n                <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/dluga-zielona-tunika-o-prostym-fasonie?utm_source=blog&utm_medium=wyprzedaz&utm_campaign=100522\" class=\"product-block-url\" target=\"_blank\">\r\n                    <div class=\"product-block-image\">\r\n                        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/bialcon.pl\/picture\/dluga-zielona-tunika-o-prostym-fasonie_1.jpg\" alt=\"D\u0142uga zielona tunika o prostym fasonie\">\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"product-block-name\">\r\n                        <p>D\u0142uga zielona tunika o prostym fasonie<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n            <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dodatki_do_letnich_stylizacji\"><\/span><strong>Dodatki do letnich stylizacji<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Zwiewne sukienki, damskie tuniki wprowadz\u0105 powiew lata do naszej garderoby, ale lato to tak\u017ce moment, by o\u017cywia\u0107 stylizacje odpowiednimi dodatkami.<a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/akcesoria\/akcesoria-szale-i-apaszki\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong> Lekkie szale<\/strong><\/a> zarzucone na ramiona wygl\u0105daj\u0105 nie tylko zmys\u0142owo i romantycznie, ale tak\u017ce chroni\u0105 przed poparzeniem s\u0142onecznym ramiona, kark i delikatn\u0105 sk\u00f3r\u0119 na dekolcie. Subtelne z\u0142ote \u0142a\u0144cuszki i bransoletki \u0142adnie podkre\u015bl\u0105 naturaln\u0105 wakacyjn\u0105 opalenizn\u0119. Latem mo\u017cemy zaakcentowa\u0107 dekolt, nosz\u0105c na szyi d\u0142u\u017cszy, cienki \u0142a\u0144cuszek z kilkoma zawieszkami o ciekawych motywach. W ciep\u0142ym sezonie uwa\u017cajmy jednak na pier\u015bcionki i w\u0105skie bransoletki \u2013 gdy\u017c palce i d\u0142onie mog\u0105 puchn\u0105\u0107 pod wp\u0142ywem ciep\u0142a. W doborze but\u00f3w mamy pe\u0142n\u0105 dowolno\u015b\u0107, je\u015bli pogoda pozwala, to no\u015bmy raczej otwarte obuwie i p\u0142askie \u2013 by stopy mia\u0142y pe\u0142en komfort.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letnia garderoba to feeria barw, rami\u0105czka zamiast r\u0119kaw\u00f3w, odkryte buty i tkaniny, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 sk\u00f3rze oddycha\u0107, ch\u0142odz\u0105 i dobrze ch\u0142on\u0105 wilgo\u0107. Zobacz, co warto kupi\u0107, by przygotowa\u0107 si\u0119 na gor\u0105cy sezon. Tkanin\u0105 stworzon\u0105 na wakacyjne upa\u0142y jest len. Naturalny materia\u0142 lniany, nie tylko pozwala sk\u00f3rze oddycha\u0107, lecz tak\u017ce ma w\u0142a\u015bciwo\u015bci ch\u0142odz\u0105ce i dobrze ch\u0142onie wilgo\u0107, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":12506,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[10,14],"tags":[],"class_list":["post-4981","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porady-stylistki","category-wszystkie-wpisy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oddychaj\u0105ce ubrania \u2013 garderoba na upa\u0142 - Bialcon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zobacz, co warto kupi\u0107, by przygotowa\u0107 si\u0119 na letni sezon. Trendy lato 2022 i naturalne tkaniny. Podpowiadamy co wybra\u0107.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ma\u0142gorzata Brzezi\u0144ska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ma\u0142gorzata Brzezi\u0144ska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbbe4ae2297c5abd7376399985d5fabb\"},\"headline\":\"Oddychaj\u0105ce ubrania \u2013 garderoba na upa\u0142\",\"datePublished\":\"2022-05-10T10:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T08:09:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\\\/\"},\"wordCount\":934,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Projekt-bez-nazwy-57.png\",\"articleSection\":[\"Porady Stylistki\",\"Wszystkie wpisy\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\\\/\",\"name\":\"Oddychaj\u0105ce ubrania \u2013 garderoba na upa\u0142 - Bialcon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Projekt-bez-nazwy-57.png\",\"datePublished\":\"2022-05-10T10:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T08:09:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbbe4ae2297c5abd7376399985d5fabb\"},\"description\":\"Zobacz, co warto kupi\u0107, by przygotowa\u0107 si\u0119 na letni sezon. Trendy lato 2022 i naturalne tkaniny. Podpowiadamy co wybra\u0107.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Projekt-bez-nazwy-57.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Projekt-bez-nazwy-57.png\",\"width\":960,\"height\":850,\"caption\":\"Wizualizacja kobiety w d\u0142ugiej sukience maxi bez r\u0119kaw\u00f3w w kolorze khaki z rozkloszowanym do\u0142em\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Porady Stylistki\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/porady-stylistki\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Oddychaj\u0105ce ubrania \u2013 garderoba na upa\u0142\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"bialcon.pl\\\/blog\\\/\",\"description\":\"Fashion Blog w zasi\u0119gu Twojej r\u0119ki\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cbbe4ae2297c5abd7376399985d5fabb\",\"name\":\"Ma\u0142gorzata Brzezi\u0144ska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fc4a4cdba63586f503a5c5711e9b04d01ab1234b186b03e727ad902b6f4912d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fc4a4cdba63586f503a5c5711e9b04d01ab1234b186b03e727ad902b6f4912d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3fc4a4cdba63586f503a5c5711e9b04d01ab1234b186b03e727ad902b6f4912d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ma\u0142gorzata Brzezi\u0144ska\"},\"description\":\"Autorka tre\u015bci z zakresu mody, urody i stylu \u017cycia. Tworzy artyku\u0142y i poradniki oparte na analizie trend\u00f3w oraz potrzeb u\u017cytkownik\u00f3w, \u0142\u0105cz\u0105c wiedz\u0119 z zakresu komunikacji marketingowej i praktyki contentowej. Specjalizuje si\u0119 w bran\u017cach fashion, beauty &amp; health oraz gourmet food, przygotowuj\u0105c tre\u015bci dopasowane do realnych sytuacji i wybor\u00f3w konsumenckich. Na co dzie\u0144 zajmuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c content marketingiem i SEO.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/gosia-brzezinska-827052b4\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/author\\\/brzezinska\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oddychaj\u0105ce ubrania \u2013 garderoba na upa\u0142 - Bialcon","description":"Zobacz, co warto kupi\u0107, by przygotowa\u0107 si\u0119 na letni sezon. Trendy lato 2022 i naturalne tkaniny. Podpowiadamy co wybra\u0107.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/","twitter_misc":{"Napisane przez":"Ma\u0142gorzata Brzezi\u0144ska","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/"},"author":{"name":"Ma\u0142gorzata Brzezi\u0144ska","@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/#\/schema\/person\/cbbe4ae2297c5abd7376399985d5fabb"},"headline":"Oddychaj\u0105ce ubrania \u2013 garderoba na upa\u0142","datePublished":"2022-05-10T10:05:00+00:00","dateModified":"2025-11-24T08:09:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/"},"wordCount":934,"image":{"@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Projekt-bez-nazwy-57.png","articleSection":["Porady Stylistki","Wszystkie wpisy"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/","url":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/","name":"Oddychaj\u0105ce ubrania \u2013 garderoba na upa\u0142 - Bialcon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Projekt-bez-nazwy-57.png","datePublished":"2022-05-10T10:05:00+00:00","dateModified":"2025-11-24T08:09:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/#\/schema\/person\/cbbe4ae2297c5abd7376399985d5fabb"},"description":"Zobacz, co warto kupi\u0107, by przygotowa\u0107 si\u0119 na letni sezon. Trendy lato 2022 i naturalne tkaniny. Podpowiadamy co wybra\u0107.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/#primaryimage","url":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Projekt-bez-nazwy-57.png","contentUrl":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Projekt-bez-nazwy-57.png","width":960,"height":850,"caption":"Wizualizacja kobiety w d\u0142ugiej sukience maxi bez r\u0119kaw\u00f3w w kolorze khaki z rozkloszowanym do\u0142em"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/oddychajace-ubrania-garderoba-na-upal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Porady Stylistki","item":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/porady-stylistki\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Oddychaj\u0105ce ubrania \u2013 garderoba na upa\u0142"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/","name":"bialcon.pl\/blog\/","description":"Fashion Blog w zasi\u0119gu Twojej r\u0119ki","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/#\/schema\/person\/cbbe4ae2297c5abd7376399985d5fabb","name":"Ma\u0142gorzata Brzezi\u0144ska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fc4a4cdba63586f503a5c5711e9b04d01ab1234b186b03e727ad902b6f4912d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fc4a4cdba63586f503a5c5711e9b04d01ab1234b186b03e727ad902b6f4912d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3fc4a4cdba63586f503a5c5711e9b04d01ab1234b186b03e727ad902b6f4912d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ma\u0142gorzata Brzezi\u0144ska"},"description":"Autorka tre\u015bci z zakresu mody, urody i stylu \u017cycia. Tworzy artyku\u0142y i poradniki oparte na analizie trend\u00f3w oraz potrzeb u\u017cytkownik\u00f3w, \u0142\u0105cz\u0105c wiedz\u0119 z zakresu komunikacji marketingowej i praktyki contentowej. Specjalizuje si\u0119 w bran\u017cach fashion, beauty &amp; health oraz gourmet food, przygotowuj\u0105c tre\u015bci dopasowane do realnych sytuacji i wybor\u00f3w konsumenckich. Na co dzie\u0144 zajmuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c content marketingiem i SEO.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/gosia-brzezinska-827052b4\/"],"url":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/author\/brzezinska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4981"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11339,"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4981\/revisions\/11339"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}