{"id":1695,"date":"2021-05-06T10:10:00","date_gmt":"2021-05-06T08:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.bialcon.pl\/?p=1695"},"modified":"2025-11-17T11:22:16","modified_gmt":"2025-11-17T10:22:16","slug":"kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/","title":{"rendered":"Jak \u0142\u0105czy\u0107 trendowe kolory? Kolory roku Pantone na 2021: \u017c\u00f3\u0142ty i szary"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\"><p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis Tre\u015bci<\/p>\n<\/div><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/#Instytut_Pantone_-_krotka_historia_koloru\" >Instytut Pantone - kr\u00f3tka historia koloru<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/#Pantone_Color_of_the_Year_Mala_wskazowka_ktora_kieruja_sie_najwieksi\" >Pantone Color of the Year. Ma\u0142a wskaz\u00f3wka, kt\u00f3r\u0105 kieruj\u0105 si\u0119 najwi\u0119ksi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/#Kolor_roku_2021_-_Ultimate_Gray_i_Illuminating_Yellow\" >Kolor roku 2021 - Ultimate Gray i Illuminating Yellow<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/#Kolor_roku_2021_a_modowe_trendy\" >Kolor roku 2021 a modowe trendy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/#Jak_nosic_ubrania_w_kolorze_zoltym\" >Jak nosi\u0107 ubrania w kolorze \u017c\u00f3\u0142tym?&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/#Jak_nosic_szare_ubrania\" >Jak nosi\u0107 szare ubrania?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p><strong>Jak \u0142\u0105czy\u0107 kolory ubra\u0144, aby zawsze czu\u0107 si\u0119 w nich dobrze i jednocze\u015bnie &#8211; wpisa\u0107 si\u0119 w trendy? To pytanie zadaje sobie ka\u017cda mi\u0142o\u015bniczka mody, kt\u00f3ra jest \u015bwiadoma p\u0142ynno\u015bci nurt\u00f3w kolorystycznych. Wskaz\u00f3wek tego, jaki kolor obecnie jest na topie, mo\u017cna szuka\u0107 w corocznych o\u015bwiadczeniach Instytutu Pantone.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Instytut Pantone &#8211; kr\u00f3tka historia koloru<\/h2>\n\n\n\n<p>Instytut Pantone, czyli ameryka\u0144skie przedsi\u0119biorstwo z siedzib\u0105 w Carlstadt (stan New Jersey) jest znane na ca\u0142ym \u015bwiecie dzi\u0119ki produkcji system\u00f3w wykorzystywanych w przemy\u015ble poligraficznym. Instytut zosta\u0142 za\u0142o\u017cony w 1963 roku przez Lawrence\u2019a Herberta, kt\u00f3ry to stworzy\u0142 unikatowy, innowacyjny system identyfikacji, dobierania i nazewnictwa kolor\u00f3w. Dzi\u015b Instytut Pantone dzia\u0142a pr\u0119\u017cnie nie tylko w poligrafice, ale wsz\u0119dzie tam, gdzie mamy do czynienia z kolorem w projektowaniu, czyli w: grafice, architekturze, a nawet &#8211; w modzie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pantone_Color_of_the_Year_Mala_wskazowka_ktora_kieruja_sie_najwieksi\"><\/span>Pantone Color of the Year. Ma\u0142a wskaz\u00f3wka, kt\u00f3r\u0105 kieruj\u0105 si\u0119 najwi\u0119ksi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Od 2000 roku, czyli ju\u017c ponad 20 lat przedstawiciele wszystkich oddzia\u0142\u00f3w Instytutu Pantone spotykaj\u0105 si\u0119 raz do roku i debatuj\u0105 nad kolorem, kt\u00f3ry zas\u0142uguje na zaszczytny tytu\u0142 Pantone Color of the Year. Co ciekawe, obrady trwaj\u0105 dwa dni, a podj\u0119ta decyzja musi by\u0107 zatwierdzona z rocznym wyprzedzeniem. Oznacza to na przyk\u0142ad, \u017ce kolor 2020 roku by\u0142 ju\u017c zatwierdzony w 2019 roku, itd.&nbsp; Od 2004 roku efekty tych burzliwych debat s\u0105 publikowane w specjalnym przewodniku dla projektant\u00f3w PantoneView, wyznaczaj\u0105cym standardy kolorystyczne dla nadchodz\u0105cego sezonu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Jak wybiera si\u0119 kolor roku? Specjali\u015bci z Pantone twierdz\u0105, \u017ce wyb\u00f3r koloru roku dyktowany jest tzw. duchem dziej\u00f3w, czyli zeitgeist. Pod uwag\u0119 brana jest obecna sytuacja spo\u0142eczna na \u015bwiecie, nastroje oraz t\u0119sknoty ludzi na ca\u0142ym \u015bwiecie. Co ciekawe &#8211; podczas oficjalnej prezentacji koloru roku ka\u017cdy wyb\u00f3r opisywany jest niezwykle kwiecistym j\u0119zykiem. W ten spos\u00f3b specjali\u015bci od kolor\u00f3w Pantone staraj\u0105 si\u0119 wyrazi\u0107 nasze pragnienia, obawy czy marzenia, kt\u00f3re targaj\u0105 nami niezale\u017cnie od miejsca zamieszkania czy sytuacji \u017cyciowej, w jakiej si\u0119 znajdujemy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kolor roku 2021 &#8211; Ultimate Gray i Illuminating Yellow<\/h2>\n\n\n\n<p>Przedstawiciele Instytutu Pantone zwykle decyduj\u0105 si\u0119 raczej na jeden kolor przewodni, a kolorystyczny duet zdarza si\u0119 niezwykle rzadko. Jednak tak\u0105 decyzj\u0119 podj\u0119li tym razem, dzi\u0119ki czemu w tym roku mo\u017cemy korzysta\u0107 niejako z urok\u00f3w dw\u00f3ch zaskakuj\u0105cych odcieni.<\/p>\n\n\n\n<p>W 2021 roku Pantone Color of the Year zosta\u0142y og\u0142oszone <strong>Illuminating Yellow<\/strong> (\u017c\u00f3\u0142ty) i <strong>Ultimate Gray<\/strong> (szary). Mimo tego, \u017ce na pierwszy rzut oka wydaj\u0105 si\u0119 nale\u017ce\u0107 do dw\u00f3ch r\u00f3\u017cnych \u015bwiat\u00f3w, \u017c\u00f3\u0142ty i szary mog\u0105 ze sob\u0105 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107. Ultimate Gray (PANTONE 17-5104) to symbol solidnych i niezawodnych element\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 jednak wieczne i stanowi\u0105 solidn\u0105 podstaw\u0119. Z kolei Illuminating Yellow (PANTONE 13-0647) to jasny, weso\u0142y odcie\u0144 \u017c\u00f3\u0142tego, kt\u00f3ry rozpo\u015bciera na nas energi\u0119, daje nadziej\u0119 i podtrzymuje na duchu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\r\n<div class=\"product-block-container swiper mySwiperProductBlock\">\r\n    <div class=\"product-block-swiper swiper-wrapper\">\r\n                    <div class=\"swiper-slide product-block-item\" data-id=\"147575\">\r\n                <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/dluga-satynowa-sukienka-z-odkrytym-ramieniem?utm_source=blog&utm_medium=wyprzedaz&utm_campaign=060521\" class=\"product-block-url\" target=\"_blank\">\r\n                    <div class=\"product-block-image\">\r\n                        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/bialcon.pl\/picture\/dluga-satynowa-sukienka-z-odkrytym-ramieniem_1.jpg\" alt=\"D\u0142uga satynowa sukienka z odkrytym ramieniem\">\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"product-block-name\">\r\n                        <p>D\u0142uga satynowa sukienka z odkrytym ramieniem<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n                    <div class=\"swiper-slide product-block-item\" data-id=\"147691\">\r\n                <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/zielona-wzorzysta-sukienka-z-przewiewnej-tkaniny?utm_source=blog&utm_medium=wyprzedaz&utm_campaign=060521\" class=\"product-block-url\" target=\"_blank\">\r\n                    <div class=\"product-block-image\">\r\n                        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/bialcon.pl\/picture\/zielona-wzorzysta-sukienka-z-przewiewnej-tkaniny.jpg\" alt=\"Zielona wzorzysta sukienka z przewiewnej tkaniny\">\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"product-block-name\">\r\n                        <p>Zielona wzorzysta sukienka z przewiewnej tkaniny<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n                    <div class=\"swiper-slide product-block-item\" data-id=\"147692\">\r\n                <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/elegancka-zwiewna-sukienka-midi-z-kontrafalda?utm_source=blog&utm_medium=wyprzedaz&utm_campaign=060521\" class=\"product-block-url\" target=\"_blank\">\r\n                    <div class=\"product-block-image\">\r\n                        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/bialcon.pl\/picture\/elegancka-zwiewna-sukienka-midi-z-kontrafalda_6.jpg\" alt=\"Elegancka zwiewna sukienka midi z kontrafa\u0142d\u0105\">\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"product-block-name\">\r\n                        <p>Elegancka zwiewna sukienka midi z kontrafa\u0142d\u0105<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n            <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kolor_roku_2021_a_modowe_trendy\"><\/span>Kolor roku 2021 a modowe trendy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Coroczne wybory Instytutu Pantone nigdy nie przechodz\u0105 bez echa. Co wi\u0119cej &#8211; s\u0105 wyznacznikiem trend\u00f3w w wystroju wn\u0119trz czy w modzie, z czego czerpi\u0105 pe\u0142nymi gar\u015bciami najwi\u0119ksi \u015bwiatowi projektanci. W 2021 roku koj\u0105cy Ultimate Gray i energiczny Illuminating Yellow zago\u015bci\u0142y na wybiegach domu mody Prada, Gucci czy Givenchy. Mo\u017cna wi\u0119c uzna\u0107, \u017ce to niezwykle energetyczne po\u0142\u0105czenie szaro\u015bci i \u017c\u00f3\u0142tego b\u0119dzie hitem nadchodz\u0105cego sezonu wiosna-lato, a dzi\u0119ki zaskakuj\u0105cej unikalno\u015bci &#8211; pozostanie z nami w sezonie jesie\u0144-zima 2021.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_nosic_ubrania_w_kolorze_zoltym\"><\/span>Jak nosi\u0107 ubrania w kolorze \u017c\u00f3\u0142tym?&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u017b\u00f3\u0142ty kolor, cho\u0107 wydaje si\u0119 mocnym akcentem, pasuje do ka\u017cdego typu urody czy sylwetki. Kluczem do udanej stylizacji jest jednak wyczucie, kt\u00f3rym powinna\u015b kierowa\u0107 si\u0119 dobieraj\u0105c pozosta\u0142e elementy garderoby do \u017c\u00f3\u0142tego akcentu. <strong><a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/odziez\">Ubrania w kolorze \u017c\u00f3\u0142tym<\/a><\/strong> doskonale wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 z szarym, bia\u0142ym oraz czarnym. \u017b\u00f3\u0142te sukienki, bluzki czy cygaretki mo\u017cesz zak\u0142ada\u0107 na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119: zar\u00f3wno do pracy, jak i na randk\u0119 czy uroczysto\u015b\u0107 rodzinn\u0105. Ten kolor, cho\u0107 budzi wiele emocji, jest kolorem uniwersalnym, wpisuj\u0105cym si\u0119 w ka\u017cd\u0105 konwencj\u0119.<\/p>\n\n\n\r\n<div class=\"product-block-container swiper mySwiperProductBlock\">\r\n    <div class=\"product-block-swiper swiper-wrapper\">\r\n                    <div class=\"swiper-slide product-block-item\" data-id=\"147693\">\r\n                <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/czarna-wiskozowa-sukienka-midi-na-ramiaczkach?utm_source=blog&utm_medium=trendy&utm_campaign=060521\" class=\"product-block-url\" target=\"_blank\">\r\n                    <div class=\"product-block-image\">\r\n                        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/bialcon.pl\/picture\/czarna-wiskozowa-sukienka-midi-na-ramiaczkach_1.jpg\" alt=\"Czarna wiskozowa sukienka midi na rami\u0105czkach\">\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"product-block-name\">\r\n                        <p>Czarna wiskozowa sukienka midi na rami\u0105czkach<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n                    <div class=\"swiper-slide product-block-item\" data-id=\"147722\">\r\n                <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/czarna-dzianinowa-sukienka-w-rozowe-kwiaty?utm_source=blog&utm_medium=trendy&utm_campaign=060521\" class=\"product-block-url\" target=\"_blank\">\r\n                    <div class=\"product-block-image\">\r\n                        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/bialcon.pl\/picture\/czarna-dzianinowa-sukienka-w-rozowe-kwiaty.jpg\" alt=\"Czarna dzianinowa sukienka w r\u00f3\u017cowe kwiaty\">\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"product-block-name\">\r\n                        <p>Czarna dzianinowa sukienka w r\u00f3\u017cowe kwiaty<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n                    <div class=\"swiper-slide product-block-item\" data-id=\"147742\">\r\n                <a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/czarna-dzianinowa-sukienka-z-nadrukiem-czerwonej-rozy?utm_source=blog&utm_medium=trendy&utm_campaign=060521\" class=\"product-block-url\" target=\"_blank\">\r\n                    <div class=\"product-block-image\">\r\n                        <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/bialcon.pl\/picture\/czarna-dzianinowa-sukienka-z-nadrukiem-czerwonej-rozy.jpg\" alt=\"Czarna dzianinowa sukienka z nadrukiem czerwonej r\u00f3\u017cy\">\r\n                    <\/div>\r\n                    <div class=\"product-block-name\">\r\n                        <p>Czarna dzianinowa sukienka z nadrukiem czerwonej r\u00f3\u017cy<\/p>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/a>\r\n            <\/div>\r\n            <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_nosic_szare_ubrania\"><\/span>Jak nosi\u0107 szare ubrania?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/bialcon.pl\/odziez\">Ubrania w kolorze szarym<\/a><\/strong> to klasyk ju\u017c od wielu sezon\u00f3w, dlatego z pewno\u015bci\u0105 masz kilka szarych ubra\u0144 w swojej szafie. Ten wyj\u0105tkowy odcie\u0144 jest synonimem elegancji i wywa\u017conego smaku, dlatego zak\u0142adamy go na siebie wtedy, gdy nie chcemy za bardzo \u201crzuca\u0107 si\u0119 w oczy\u201d. Je\u015bli jednak lubisz by\u0107 w centrum uwagi, w swojej stylizacji po\u0142\u0105cz szaro\u015bci z odcieniami \u017c\u00f3\u0142tego (tak, jak Instytut Pantone przykaza\u0142). Ta niezwykle energetyzuj\u0105ca mieszanka z pewno\u015bci\u0105 przykuje wzrok i sprawi, \u017ce poczujesz si\u0119 po prostu\u2026 rze\u015bko. Szare ubrania, ze wzgl\u0119du na sw\u00f3j wywa\u017cony ton, zak\u0142adaj do pracy lub no\u015b na co dzie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Szukasz inspiracji do stworzenia kreacji zgodnie z kolorystycznymi wytycznymi Pantone? Zajrzyj na <\/strong><a href=\"https:\/\/bialcon.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u><strong>Bialcon.pl<\/strong><\/u><\/a><strong> lub do naszych sklep\u00f3w stacjonarnych i stw\u00f3rz energetyzuj\u0105c\u0105 stylizacj\u0119 na ka\u017cd\u0105 okazj\u0119!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak \u0142\u0105czy\u0107 kolory ubra\u0144, aby zawsze czu\u0107 si\u0119 w nich dobrze i jednocze\u015bnie &#8211; wpisa\u0107 si\u0119 w trendy? To pytanie zadaje sobie ka\u017cda mi\u0142o\u015bniczka mody, kt\u00f3ra jest \u015bwiadoma p\u0142ynno\u015bci nurt\u00f3w kolorystycznych. Wskaz\u00f3wek tego, jaki kolor obecnie jest na topie, mo\u017cna szuka\u0107 w corocznych o\u015bwiadczeniach Instytutu Pantone.&nbsp; Instytut Pantone &#8211; kr\u00f3tka historia koloru Instytut Pantone, czyli [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":12250,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"class_list":["post-1695","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trendy-w-branzy-fashion","category-wszystkie-wpisy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kolory roku Pantone 2021: jak \u0142\u0105czy\u0107 \u017c\u00f3\u0142ty i szary - Bialcon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jak \u0142\u0105czy\u0107 kolory ubra\u0144, aby czu\u0107 si\u0119 w nich dobrze i jednocze\u015bnie wpisa\u0107 si\u0119 w trendy? \ud83c\udf08 W jaki spos\u00f3b instytut Pantone wybiera kolor roku?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Osuch\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marta Osuch\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d607966042d507bd761f9e2cab07df62\"},\"headline\":\"Jak \u0142\u0105czy\u0107 trendowe kolory? Kolory roku Pantone na 2021: \u017c\u00f3\u0142ty i szary\",\"datePublished\":\"2021-05-06T08:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T10:22:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\\\/\"},\"wordCount\":871,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/C1-90923-34.png\",\"articleSection\":[\"Trendy\",\"Wszystkie wpisy\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\\\/\",\"name\":\"Kolory roku Pantone 2021: jak \u0142\u0105czy\u0107 \u017c\u00f3\u0142ty i szary - Bialcon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/C1-90923-34.png\",\"datePublished\":\"2021-05-06T08:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T10:22:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d607966042d507bd761f9e2cab07df62\"},\"description\":\"Jak \u0142\u0105czy\u0107 kolory ubra\u0144, aby czu\u0107 si\u0119 w nich dobrze i jednocze\u015bnie wpisa\u0107 si\u0119 w trendy? \ud83c\udf08 W jaki spos\u00f3b instytut Pantone wybiera kolor roku?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/C1-90923-34.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/C1-90923-34.png\",\"width\":1278,\"height\":1022,\"caption\":\"Wizualizacja kobiety w \u017c\u00f3\u0142tej bluzce i sp\u00f3dnicy w kolorowe pasy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trendy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/trendy-w-branzy-fashion\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jak \u0142\u0105czy\u0107 trendowe kolory? Kolory roku Pantone na 2021: \u017c\u00f3\u0142ty i szary\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"bialcon.pl\\\/blog\\\/\",\"description\":\"Fashion Blog w zasi\u0119gu Twojej r\u0119ki\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d607966042d507bd761f9e2cab07df62\",\"name\":\"Marta Osuch\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e92ecceaeb1c6e5e7cf1d28eb4215cad69403014f340b8f5b576adf09b89be60?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e92ecceaeb1c6e5e7cf1d28eb4215cad69403014f340b8f5b576adf09b89be60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e92ecceaeb1c6e5e7cf1d28eb4215cad69403014f340b8f5b576adf09b89be60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta Osuch\"},\"description\":\"Z wykszta\u0142cenia specjalistka ds. bezpiecze\u0144stwa narodowego, z pasji \u2014 tw\u00f3rczyni tre\u015bci i mi\u0142o\u015bniczka mody. Na co dzie\u0144 \u0142\u0105czy zami\u0142owanie do content marketingu z uwa\u017cn\u0105 obserwacj\u0105 trend\u00f3w, szczeg\u00f3lnie tych inspirowanych stylem najwi\u0119kszych gwiazd. Ch\u0119tnie podpatruje codzienne stylizacje i przek\u0142ada je na mod\u0119 blisk\u0105 \u017cyciu \u2014 kobiec\u0105, stylow\u0105 i pe\u0142n\u0105 charakteru. Prywatnie najch\u0119tniej si\u0119ga po krymina\u0142y i sp\u0119dza czas na spacerach z synkiem.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/marta-osuch-b71aa8186\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bialcon.pl\\\/blog\\\/author\\\/martao\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kolory roku Pantone 2021: jak \u0142\u0105czy\u0107 \u017c\u00f3\u0142ty i szary - Bialcon","description":"Jak \u0142\u0105czy\u0107 kolory ubra\u0144, aby czu\u0107 si\u0119 w nich dobrze i jednocze\u015bnie wpisa\u0107 si\u0119 w trendy? \ud83c\udf08 W jaki spos\u00f3b instytut Pantone wybiera kolor roku?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marta Osuch","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/"},"author":{"name":"Marta Osuch","@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/#\/schema\/person\/d607966042d507bd761f9e2cab07df62"},"headline":"Jak \u0142\u0105czy\u0107 trendowe kolory? Kolory roku Pantone na 2021: \u017c\u00f3\u0142ty i szary","datePublished":"2021-05-06T08:10:00+00:00","dateModified":"2025-11-17T10:22:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/"},"wordCount":871,"image":{"@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/C1-90923-34.png","articleSection":["Trendy","Wszystkie wpisy"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/","url":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/","name":"Kolory roku Pantone 2021: jak \u0142\u0105czy\u0107 \u017c\u00f3\u0142ty i szary - Bialcon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/C1-90923-34.png","datePublished":"2021-05-06T08:10:00+00:00","dateModified":"2025-11-17T10:22:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/#\/schema\/person\/d607966042d507bd761f9e2cab07df62"},"description":"Jak \u0142\u0105czy\u0107 kolory ubra\u0144, aby czu\u0107 si\u0119 w nich dobrze i jednocze\u015bnie wpisa\u0107 si\u0119 w trendy? \ud83c\udf08 W jaki spos\u00f3b instytut Pantone wybiera kolor roku?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/#primaryimage","url":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/C1-90923-34.png","contentUrl":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/C1-90923-34.png","width":1278,"height":1022,"caption":"Wizualizacja kobiety w \u017c\u00f3\u0142tej bluzce i sp\u00f3dnicy w kolorowe pasy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/kolory-roku-pantone-na-2021-zolty-i-szary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trendy","item":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/trendy-w-branzy-fashion\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Jak \u0142\u0105czy\u0107 trendowe kolory? Kolory roku Pantone na 2021: \u017c\u00f3\u0142ty i szary"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/","name":"bialcon.pl\/blog\/","description":"Fashion Blog w zasi\u0119gu Twojej r\u0119ki","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/#\/schema\/person\/d607966042d507bd761f9e2cab07df62","name":"Marta Osuch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e92ecceaeb1c6e5e7cf1d28eb4215cad69403014f340b8f5b576adf09b89be60?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e92ecceaeb1c6e5e7cf1d28eb4215cad69403014f340b8f5b576adf09b89be60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e92ecceaeb1c6e5e7cf1d28eb4215cad69403014f340b8f5b576adf09b89be60?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta Osuch"},"description":"Z wykszta\u0142cenia specjalistka ds. bezpiecze\u0144stwa narodowego, z pasji \u2014 tw\u00f3rczyni tre\u015bci i mi\u0142o\u015bniczka mody. Na co dzie\u0144 \u0142\u0105czy zami\u0142owanie do content marketingu z uwa\u017cn\u0105 obserwacj\u0105 trend\u00f3w, szczeg\u00f3lnie tych inspirowanych stylem najwi\u0119kszych gwiazd. Ch\u0119tnie podpatruje codzienne stylizacje i przek\u0142ada je na mod\u0119 blisk\u0105 \u017cyciu \u2014 kobiec\u0105, stylow\u0105 i pe\u0142n\u0105 charakteru. Prywatnie najch\u0119tniej si\u0119ga po krymina\u0142y i sp\u0119dza czas na spacerach z synkiem.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marta-osuch-b71aa8186\/"],"url":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/author\/martao\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1695"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12644,"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1695\/revisions\/12644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bialcon.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}